El dominio es el nombre que las personas escriben para llegar a tu sitio. El hosting es el servicio donde se ejecuta y almacena la página. Son piezas separadas y pueden contratarse con proveedores distintos.
Qué hace el dominio
Un dominio como empresa.com se registra por un período y utiliza DNS para indicar qué servidores deben atender la web, el correo y otros servicios. Tener el dominio no incluye automáticamente una página web.
Qué hace el hosting
El hosting proporciona espacio y recursos para alojar los archivos, bases de datos y procesos de la web. También puede incluir correo, aunque existen servicios de correo especializados que funcionan de forma independiente.
Qué ocurre al migrar de hosting
Normalmente no necesitas transferir el dominio. Puedes mover la web al nuevo servidor y después cambiar los DNS o registros necesarios para apuntar al nuevo alojamiento. Es importante coordinar el cambio para reducir interrupciones.
Si ya tienes dominio, puedes conservarlo y contratar únicamente el hosting que necesites.